warm and soft darkness

Light’s days

Back in the midnight.
夜に還る。

leave everything to take a tiny waves.
小さな波に身をゆだねて。

A certain light
とある光。

The light feel something gently.
光は、そっと。

when the rain kept speaking of light.

folklore series-
you sleep between the stars like quiet love.
静かな愛のように 星と星の間に眠っている。

You told me about reason for birth of the star.
星が生まれた理由をあなたが教えてくれた。

If you were born on a winter star.
冬の星に生まれたら

Let go of a prayer for you, Just a tiny words.
君のために祈りを捧げて、 小さな言葉をささやく。

I listen, The stars whispering almost inaudibly.
星たちの囁きに耳をすまして

I’m thinking for stars from time to time.
あの星のことを時々考える。

Having parted with the words. I meet with light.
言葉と別れて、光と出会う。

Giving out words and taking words in my mind.
言葉を発して、言葉を心の中に。

Nightsky never gives away its secret.
夜空は決して秘密を明かさない。